Archivi giornalieri: 1 Luglio 2013

Cronaca di una strage annunciata.

Oggi ho letto su Fb un accorato appello che recita così:

In Italia ogni cinque secondi muore un congiuntivo, un pronome femminile, un passato remoto. Tu puoi fare molto per fermare questo eccidio. Leggi un libro, un giornale, un fumetto. La fine di tanta sofferenza dipende anche da te“.

Non è farina del mio sacco, ma non posso che condividere questa preoccupazione per la progressiva corruzione della nostra lingua.

Aggiungo anche, con profondo cordoglio, la prematura scomparsa di tanti vocaboli uccisi da raccapriccianti neologismi, l’utilizzo sempre più relativo del pronome relativo, i “ma però” e “a me mi” che ormai imperversano indisturbati (non sono d’accordo che se un errore entra nell’uso comune lo si consideri un po’ meno errore), i periodi ipotetici sempre più ipotetici.

A tanta catastrofe c’è un solo rimedio (o forse ce ne sono tanti, ma non li conosco): leggere, leggere buoni libri, sforzarsi di interiorizzare i vocaboli e i costrutti che non ci appartengono più e tentare di infilarli, a tradimento, nei nostri discorsi e nei nostri scritti.

L’italiano è una lingua difficile, armoniosa, molto raffinata e pregnante: lasciamola sopravvivere, permettiamole di vivere.